Dal 8 giugno e per tutta l'estate presso la Polisportiva Cavazzuti, Viale dello Sport 6, Formigine.
Un’estate sportiva e indimenticabile
Centro estivo multisportivo per bambini/e dai 5 ai 12 anni.
Scopri il volantino
Clicca sul volantino per visualizzarlo
La nostra estate in azione
Seguici su
@gioca_e_sportInfo e prezzi
Modalità e prezzi
Cosa portare?
- Borraccia (tutti i giorni)
- Cappellino (Martedì per gita)
- Piscina
- Costume
- Crema solare (meglio se data già una passata a casa, poi noi la ridiamo)
- Telo o accappatoio
- Ciabatte
- Cambio (Venerdì per giochi d'acqua)
Programma
Periodi disponibili
Orari
Programma
Per continuare ad usare l'app completa il tuo profilo qui sotto e aggiungi almeno un figlio. Potrai uscire e tornare più tardi se vuoi.
Profilo educatore ✓ Completo Da completare
*Tutti i campi sono obbligatori
Profilo genitore ✓ Completo Da completare
Profili figli ✓ Completo Da completare
Adesione socio — anno
L'adesione a socio va accettata una sola volta per anno associativo: non verrà più richiesta ad ogni iscrizione settimanale.
Modulo di iscrizione
Per aggiungere un nuovo figlio: o crei prima il nuovo profilo del figlio nella sezione Profili, oppure inserisci direttamente qui sotto i dati del nuovo bambino da iscrivere e lo salvi successivamente nel profilo.
*Tutti i campi sono obbligatori
Le tue iscrizioni
Scorri in orizzontale per modificare, cancellare o vedere il riepilogo dell'iscrizione
Carica file aggiuntivi
Carica qui eventuali documenti aggiuntivi alla iscrizione
Iscrizioni fatte
Scorri in orizzontale per vedere il riepilogo delle tue iscrizioni.
Iscrizioni relative alle settimane dell'anno in corso.
Ricevute
In caso di inesattezze nelle ricevute segnalalo subito a giocasportasd@gmail.com.
Ricevute anni passati
Impostazioni
Dati società
Impostazioni del sito
Notifiche
Notifiche admin
Notifiche educatori
Notifiche genitori
Orari
Programma settimanale
Prezzi modalità
Gestione Anno
Congela le email delle famiglie iscritte quest'anno in un archivio selezionabile da Comunicazioni, genera le settimane dell'anno successivo dalle date attuali e chiude le iscrizioni per i genitori (che potranno comunque continuare a consultare le proprie ricevute).
Blocco iscrizioni
Blocca le iscrizioni per una settimana specifica (es. numero massimo di iscritti raggiunto).
Permessi
Scegli quali sezioni sono visibili per AdminV e AdminG.
Ripristina iscrizione da backup
Recupera un'iscrizione cancellata per errore (es. da un genitore) da uno dei backup giornalieri conservati (ultimi 30 giorni). Cerca per nome/cognome del bambino o del genitore, scegli la data del backup e ripristina il record esatto con lo stesso id (mantiene il collegamento con eventuali ricevute già emesse).
Ripristina database da backup
Emergenza: riporta TUTTO il database allo stato di un backup giornaliero (ultimi 30 giorni). Tutto ciò che è stato fatto nell'app dopo quel backup andrà perso (iscrizioni, pagamenti, ricevute, modifiche, anche le password cambiate nel frattempo). Prima di sostituire i dati l'app salva da sola una copia di sicurezza, così il ripristino si può annullare. Per recuperare una sola iscrizione cancellata usa invece "Ripristina iscrizione da backup" qui sopra.
Iscritti senza ricevuta
Se attivo, AdminV e AdminG non vedranno più, in nessuna sezione (Iscritti settimana, Storico iscrizioni, Iscritti futuri, Elenco iscritti, Bilancio), gli iscritti per cui non è mai stata emessa una ricevuta. I totali di Bilancio vengono ricalcolati di conseguenza per loro, mentre AdminB continua a vedere sempre tutti i dati reali. Attivando questa opzione, il Bilancio di AdminV mostrerà il Bilancio Ricevute al posto del Bilancio standard. È un'impostazione reversibile: puoi attivarla e disattivarla in qualsiasi momento.
Diagnostica scroll
Registra touch/scroll/zoom per aiutare a diagnosticare un problema di visualizzazione mentre lo stai vivendo (schermata tagliata/spostata, scroll laterale bloccato). Attivalo, riproduci il problema, poi "Copia log" dal pannello che compare in basso e incollalo in chat. Resta attivo anche riaprendo l'app finché non lo disattivi da qui o dal pannello stesso.
Cambia password
Iscritti
Scorri la tabella in orizzontale per vedere tutte le colonne.
Stesso formato usato in Storico iscrizioni: Email genitore (facoltativa), Cognome bambino, Nome bambino, Modalità (Pacchetto/Giornaliero/Aiuto animatore), Importo settimana, Pagato (SI/NO), Metodo pagamento (Contanti/Bonifico).
Iscritti futuri
Liste degli iscritti delle settimane future, divise per settimana. Scorri la tabella in orizzontale per vedere tutte le colonne.
Storico iscrizioni
Liste degli iscritti delle settimane già concluse, divise per settimana. Scorri la tabella in orizzontale per vedere tutte le colonne.
Import iscrizioni
Formato file richiesto: .xlsx, un solo foglio, prima riga di intestazione (libera, ignorata). Una riga = un iscritto, in questo ordine di colonne: Email genitore (facoltativa - il collegamento avviene tramite Cognome+Nome bambino, non serve l'email), Cognome bambino, Nome bambino, Modalità (scrivi Pacchetto, Giornaliero oppure Aiuto animatore), Importo settimana (numero, es. 85.00), Pagato (SI/NO), Metodo pagamento (Contanti/Bonifico). Niente celle unite né righe vuote in mezzo. Gli altri dati (nome genitore, codice fiscale, indirizzo, telefono, data di nascita, scuola) verranno inseriti dal genitore stesso al momento della registrazione.
Collega iscritti
Iscritti importati da Excel non ancora collegati a un account genitore. Scorri la tabella in orizzontale per vedere tutte le colonne.
Possibili corrispondenze trovate automaticamente
Per questi iscritti da collegare esiste già un account genitore registrato con nome, figlio o email molto simile: probabilmente si tratta della stessa famiglia, iscritta prima su carta e poi (con un altro figlio o in un secondo momento) anche in app. Controlla e collega con un clic, oppure ignora se non è la persona giusta.
Iscritti da collegare
Completa dati da moduli cartacei (Excel)
Per gli iscritti ancora da collegare (o già collegati a un profilo vuoto creato da un import precedente, in attesa dei dati), scarica il file precompilato con nome/cognome dei bambini, falli compilare a chi ha in mano i moduli cartacei originali, poi reimportalo per riempire i profili. Puoi ripetere l'import più volte man mano che arrivano i moduli. Il codice fiscale (bambino e genitore) viene calcolato automaticamente dopo l'import, non serve trascriverlo.
📄 Scarica file da compilareGenitori registrati non collegati
Account genitore registrati ma senza nessuna iscrizione collegata (gli stessi che compaiono nel menù "Collega ad account" sopra), con i dati di profilo e figli registrati per facilitare l'individuazione della famiglia giusta.
Iscritti collegati
Possibili account genitore duplicati
Stesso nome e cognome, account diversi (es. registrazioni con due email diverse). Unendoli, l'account tenuto potrà accedere con entrambe le email.
Possibili iscritti duplicati (nome simile)
Stesso genitore, nome del bambino simile ma non identico (probabile refuso da import Excel, es. "Baliani"/"Balliani") — scegli l'ortografia corretta prima di unire, le settimane/pagamenti/presenze vengono uniti in una sola iscrizione.
Appunti
Condivisi tra Admin1 e AdminB: gli appunti creati qui sono visibili in entrambi i profili.
Documenti & Bandi
Dati legale rappresentante
Bando conciliazione vita-lavoro
Dati per la scheda "Mod. 3" (solo se presente nel file, es. Formigine)
Periodo e tariffe si compilano da soli (prima/ultima settimana dell'anno scelto, modalità attive da Impostazioni → Prezzi e modalità).
Bando inclusione
Documenti
Traccia ricevuta
Scarica 2 file Word: uno con solo l'intestazione del gestore compilata (come richiesto dalla lettera di trasmissione) e uno completo con dati genitore/fruitore, settimane pagate e totale per ogni fruitore con almeno una ricevuta nell'anno scelto, ricalcolati dalle ricevute reali.
Carica il file Excel del Comune con l'elenco precompilato dei fruitori del contributo ("File per gestori... con nominativi"): viene restituito lo stesso file con le righe dei nostri iscritti compilate in automatico (settimane frequentate, importi, ricevute), pronte da controllare prima dell'invio. Le righe di altri centri estivi vengono eliminate; le righe di un bambino con più ricevute restano di seguito, nell'ordine alfabetico dell'elenco del Comune. Nel Modello 3 viene compilata solo l'intestazione evidenziata (nessun dato di bambini e genitori).
Questi bambini non hanno un codice fiscale salvato nei nostri dati: non possono essere trovati nel file del Comune per C.F., ma il nome (o quello del genitore) assomiglia a una riga del file non ancora assegnata. Controlla ogni caso e conferma solo gli abbinamenti corretti prima di generare il file.
Estrazione soci (log accettazioni + elenco nominativo)
Estrae e cristallizza (hash SHA-256) il log completo delle dichiarazioni accettate e l'elenco nominativo dei soci, limitato agli iscritti per cui è stata emessa almeno una ricevuta nell'anno indicato. Il file scaricato riporta un timestamp di sistema, non una marca temporale legalmente qualificata: per renderla opponibile a terzi va marcata esternamente (es. PEC) subito dopo il download.
Storico documenti
Bilancio
Riepilogo generale per settimana
Divisioni settimanali
Questi dati si modificano dalla finestra "Contabilità" di ogni settimana.
Altre uscite
Educatori
| Data | Descrizione | Importo | Modalità | Conta | Borto |
|---|
Pulizie
| Data | Descrizione | Importo | Modalità |
|---|
Piscina
| Data | Descrizione | Importo | Modalità |
|---|
Contributo Pgs
| Data | Descrizione | Importo | Modalità |
|---|
Varie
| Data | Descrizione | Importo | Modalità |
|---|
Altre entrate
| Data | Descrizione | Importo | Categoria | Modalità |
|---|
Versamenti Banca
| Data | Importo | Settimane |
|---|
Settimane di riferimento (da dove proviene il contante):
Cassa A / Cassa B
Uscite Cassa B
Non sono spese reali del centro estivo: riducono solo il saldo di Cassa B qui sopra, non il Bilancio centro estivo.
| Data | Descrizione | Importo |
|---|
Presi
Righe automatiche riportate dalla Contabilità di ogni settimana (Presi Virgi/Presi Borto), più eventuali aggiunte manuali. Il totale in cima alla pagina include entrambi.
| Data | Importo | Presi | Descrizione |
|---|
Versamenti
Quadratura
Quadramento Bilancio
Quadramento conto bancario
Import movimenti bancari (CSV)
Per controllare il file: il saldo del conto a inizio giornata del primo movimento del file e a fine giornata dell'ultimo. Il file può partire prima del centro estivo.
| Voce | Data | Importo |
|---|
Saldi del conto
Per la quadratura: il saldo del conto all'inizio del centro estivo e il saldo reale di oggi. L'app aggiunge i suoi movimenti al primo e controlla che arrivi al secondo.
| Voce | Data | Importo |
|---|
Movimenti fuori dal centro estivo
| Data | Descrizione | Importo | Tipo |
|---|
Riconcilia tutto
Ricevute
Ricevute da fare
Iscritti già inclusi in Bilancio Ricevute tramite "Metti in bilancio", per cui la ricevuta non è ancora stata emessa.
Controllo Ricevute
Iscritti per cui almeno una settimana ha ricevuta o è stata messa in bilancio, ma un'altra settimana non ha nessuna delle due — probabile dimenticanza. "Nascondi" segnala che per quella settimana non serve la ricevuta.
Visualizza le ricevute emesse.
Bilancio Ricevute
Riepilogo settimanale
Uscite
| Data | Nome | Descrizione | Importo | Modalità |
|---|
Totali
Versamenti
Iscritti con ricevuta
Solo gli iscritti per cui è stata emessa almeno una ricevuta nell'anno indicato: quota associativa e tesseramento CSI riguardano soci reali, non semplici richieste di iscrizione.
Storico
Inserisci dati anno storico
Per l'anno in corso puoi inserire solo Uscite educatori "in nero" (mai in nessun bilancio): si sommano solo qui, alla voce Uscite educatori del confronto sopra.
Uscite educatori
| Descrizione | Importo |
|---|
Scampagneda
| Anno | Descrizione | Importo |
|---|
Registro attività
Tutte le azioni di creazione/modifica/cancellazione compiute sull'app, divise per ruolo di chi le ha fatte.
Educatori
Disponibilità
Elenco educatori
Scorri in orizzontale per dettagli.
Invita educatore
Invita un educatore: riceverà una mail con una password temporanea per accedere.
Invita Admin
Invita un nuovo AdminV o AdminG: riceverà una mail con una password temporanea per accedere.
Comunicazioni
Nuovo messaggio
Importa email da Excel (invito automatico)
Carica un file Excel con una colonna di email (una per riga, l'intestazione viene ignorata automaticamente se non è un'email valida). Ad ogni email viene inviato in automatico l'invito con l'oggetto e il testo qui sotto (modificabili).